TV Commercial Realia (English w/ Arabic Subtitiles) : Burj Al-Arab Hotel – برج العرب

TV Commercial

Source of Realia

Youtube.com

Advertisements

Humorous Kit Kat Advert – دعاية كيت كات

Key Vocabulary/Expressions:

فيما بعد : Later

و بعد ذلك : and after that /thereafter

خد فترة من الراحة : Take a break

تمتع بكيتكات : EnjoyKit-Kat

كيت كات : هي أصابع شوكولاته شهيرة تنتجها شركة نستلة . غلاف كيت كات لونه أحمر قان مميز جداً.

(Wikipedia Arabic)

Can you translate the above definition of Kit-Kat ?

 

Here is another online advert of Kit-Kat

You might be wondering what does the word (بريك) mean? – It’s actually the word (break) un-translated!