Eid mubarak ( عيد مبارك) is a traditional Muslim greeting reserved for use on the festivals of Eid ul-Adha and Eid ul-Fitr.
The phrase translates into English as “blessed festival“, and can be paraphrased as “may you enjoy a blessed festival”.
Muslims wish each other Eid Mubarak after performing the Eid prayer.
This celebration continues till the end of the day. It is notable that saying these exact words is a cultural tradition influenced by deep roots of religion in it; however, it is not part of any religious obligations.
Eid refers to the occasion itself, and Mubarak is roughly ‘may it become good for you’, but the phrase is used in the same context that “Merry Christmas” would be.
Throughout the Muslim world there are numerous other ways of greeting for Eid ul-Adha and Eid ul-Fitr.
“This (butcher) is trying to kill me!”
Eid al-Adha (Arabic: عيد الأضحى ‘Īd ul-’Aḍḥā) is a religious festival celebrated by Muslims and Druze worldwide as a commemoration of Ibrahim’s (Abraham’s) willingness to sacrifice his son, as commanded by Allah. (Muslim tradition names Ishmael as the son who was to be sacrificed, whereas the Judeo-Christian tradition names Isaac.)
It is one of two Eid festivals celebrated by Muslims, whose basis comes from the Quran. (Muslims in Iran celebrate a third, non-denominational Eid.)
Like Eid el-Fitr, Eid ul-Adha begins with a shortprayer followed by a sermon (khuṭba).
Eid ul-Fitr ( عيد الفطر ), often abbreviated to Eid, is a Muslim holiday that marks the end of Ramadan, the Islamic holy month of fasting. Eid is an Arabic word meaning “festivity”, while Fiṭr means “to break the fast” (and can also mean “nature”, from the word “fitrah”) and so symbolizes the breaking of the fasting period.
Eid ul-Fitr starts the day after Ramadan ends, and is verified by the sighting of the new moon. Muslims give money to the poor and wear their best clothes.
Eid ul-Fitr lasts three days and is called “The Lesser Eid” ( العيد الصغير al-‘īdu ṣ-ṣaghīr) compared with the Eid ul-Adha that lasts four days and is called “The Greater Eid” ( العيد الكبير al-‘īdu l-kabīr).
Calligraphic signs of Eid Greetings
Best greetings and wishes for the blessed (happy) Eid
More greetings signs
More signs of Eid Mubarak (blessed festival)
Happy new year
May you enjoy a blessed festival (Eid-Kum means your (plural) Eid)
Find out more
Eid Mubarak (Wikipedia)
Free Arabic greeting Cards (by occasion)
Source of realia: