V-Arabic

Virtual Arabic: Digitized Language Realia Resources for Arabic Learners & Teachers

Voting Poll – شارك في الاستفتاء

Posted by Mourad Diouri on January 28, 2008

There is now a voting poll in BBC Arabic for the American Presidential Elections
Express your opinion with either (Yes or No).

Translate the following in the comments section

شارك في الاستفتاء

هل ترى ان العالم باسره ينبغي ان يصوت لاختيار الرئيس الامريكي؟

نعم

لا

النتائج تعكس آراء المشاركين فقط وليست قياسا للرأي العام

To vote, go to BBC Arabic Xtra ( the poll is at the bottom of the page)

9 Responses to “Voting Poll – شارك في الاستفتاء”

  1. Andrew S said

    Vote in the poll:

    Do you believe that the whole world should participate in the US Presidential elections? [I don’t think that’d go down well in Texas]

    Yes
    No

    Results are the views of the participants and do not necessarily reflect public opinion.

  2. Ben T said

    participation in the election

    do you think that the whole world should be able to voice their choice for american president?

    yes

    no

    These represent the opinions of the participants only and not the opinion of the public.

  3. Jennifer said

    Do you think that the whole world should vote for a US President?
    Y/N
    The result only reflects public opinion.

  4. Rachel said

    Take part in the referendum
    The whole world should vote for the selection of the president of America

    yes
    no

    The survey reflects the views of participants only and is not a measurement of general opinion

  5. shabanab said

    participate in the referendum
    should the world participate in voting for the President of America? (this is an educated guess!)
    yes
    no

    the result opposes (t3aks?) opinions of the participants only and not the general opinion. (this makes no sense!)

  6. Majied said

    Get involved in the elections!

    Do you think the world should have its say in voting for the President of the US of A?

    Yay

    Nay

    The results are only a reflection of the views of the participants

  7. Laura said

    Participate in the poll:
    Do you think that the whole world should participate in the US Presidential elections? Y/N
    The result reflects the opinions of participants only and is not the public opinion.

  8. EdwardP said

    Do you believe that the whole world should vote for the selection of the American President.
    Yes
    No

    Results reflect the opinions of the participants…something something something (not public opinion in general?)

  9. Barbara said

    Voting in the election. Do you think that the world ought to offer the opportunity to choose the American President?

    The results demonstrate the opinions of the voters only, and are not typical of general opinion??

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: